Khi dịch câu từ tiếng Việt sang tiếng Anh, sau khi đã chọn thời thích hợp ta cần thực hiện một số bước sau đây: - Chọn mẫu câu cơ bản. - Chọn yếu tố mô tả, từ bổ nghĩa (hay cấu trúc chức năng) thích hợp. - Áp dụng luật tương cận hay so sánh
