Mẹo dịch Anh - Việt

Thảo luận trong 'Anh - Việt' bắt đầu bởi Nguyễn Thị Thu Hằng, 21/9/15.

  1. Nguyễn Thị Thu Hằng

    Nguyễn Thị Thu Hằng Good teacher Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    14/9/15
    Bài viết:
    28
    Để sản phẩm tiếng Việt hay
    – Luôn suy nghĩ, tìm kiếm, ghi chép các cụm từ, các câu mẫu đã tồn tại trong tiếng Việt.
    – Đọc lần 2, lần 3, trau chuốt để câu trở thành câu tiếng Việt.
    – Bớt động từ phụ và dịch danh từ thành động từ chính.
    – Dịch tựa bài cuối cùng.
     

Chia sẻ trang này