Trong một thời gian dài sử dụng những từ điển của nhiều nhà xuất bản, mình nghĩ rằng các từ điển của Longman là rất tốt, cụ thể là cuốn Longman Dictionary of Contemporary English và cuốn Longman Collocations Dictionary and Thesaurus. Longman Dictionary of Contemporary English: + Định nghĩa dễ hiểu hơn cả của Oxford Advanced Learner's Dictionary. + Trong phần ví dụ có ghi âm. Nếu dùng trên mạng, bạn có thể dùng Internet Download Manager hay dùng Savior có trong trình duyệt Cốc Cốc để tải tập tin nghe. + Số lượng và ví dụ ngữ đồng vị (collocations) trong cuốn này còn nhiều hơn cả Oxford Advanced Learner's Dictionary và Oxford Collocation Dictionary for Advanced English Learners cộng lại. + Các loại từ đồng nghĩa, trái nghĩa được trình bày ưa nhìn. ... Longman Collocations Dictionary and Thesaurus + Vì lượng ngữ đồng vị của cuốn Longman Dictionary of Contemporary English đã có quá nhiều, mình cứ nghĩ từ điển này cũng có số lượng y chang vậy. Vậy mà, nó còn nhiều hơn thế nữa. * Các bạn có thể sử dụng mọi tính năng của 2 cuốn từ điển này trên trang: http://global.longmandictionaries.com/ mà không cần phải cài phần mềm vào máy vi tính. Mỗi người sẽ được dùng thử trong 1 tháng. Sau 1 tháng, bạn có thể vào phần My account (http://global.longmandictionaries.com/myaccount) bịa đại 1 địa chỉ email rồi dùng email cũ tạo tài khoản mới. * Còn nếu a muốn cài vào máy thì tải ở tại đây: https://drive.google.com/folderview?id=0BzMt-njzDHMAUHJ5ZWczb09fR00&usp=drive_web Lưu ý: Đây là ấn bản thứ 5. Sau khi cài đặt xong, các bạn nhớ chép đè tập tin ldoce5.exe trong file L_man HPY.rar vào thư mục cài đặt của từ điển. Sau đó, chạy tập tin ldoce5viewer-setup-2013.03.24.exe để có một giao diện Longman thân thiện với người dùng hơn. Cách cài đặt cụ thểnhư thế nào, bạn cứ search google nhé! Hy vọng những quyển từ điển này sẽ giúp các bạn học ngữ pháp tiếng Anh hiệu quả! Các bài viết liên quan: Luyện nghe tiếng Anh hiệu quả Học tiếng Anh giao tiếp ở đâu
