1. Ai (không dùng để hỏi mà để nói trống không): Those who Those who expect the worst are less likely to be disappointed. Ai mong đợi điều xấu...
Bước 1: Phân tích câu cần dịch. a) tìm chủ ngữ và vị ngữ đơn giản b) xác định thì hợp lí (hiện tại? quá khứ? v.v.) và thể hợp lí (chủ động hay bị...
Trong quá trình dịch sang tiếng Anh, biên dịch viên nên chú trọng đến việc bảo toàn hình thức ngôn ngữ của nguyên bản, ví dụ như từ vựng, từ ngữ,...
Ví dụ: We (n) told (v) our mother (n) the news (n) My uncle (n) sent (v) me (n) a telegran (n) Động từ dùng trong mẫu câu này là...
Ví dụ: He (n) is a teacher (n) The books (n) have become (v) the best sellers (n) Toan (n) remained (v) a secrcetary (n) 3...
Ví dụ: The clerk (n) was (v) rude (adj) The coffee (n) tastes (v) good (adj) The sky (n) became (v) cloundy (adj) Động từ...
Ví dụ: John (n) is at the party (adv) Mary (n) was (v) out (adv) My parents (n) are (v) in Hatay (adv). Động từ ở mẫu này...
Ví dụ: Everybody (n) laughed (v) The dogs (n) are barking (v) at the boys (adv) He (n) arrived (v) late (adv). Mẫu câu này...
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
